Jídlo a víno

Chinkali a chačapuri: gruzínská jídla, která musíte ochutnat

Sýrový chléb chačapuri a šťavnaté taštičky chinkali – jaké druhy existují a jak je správně jíst rukou. Návod pro každého cestovatele.

Dvě jídla potkáte v Gruzii dřív než cokoli jiného a nejspíš se k nim budete vracet každý den. Chačapuri je sýrový chléb ve stovce podob. Chinkali jsou šťavnaté plněné taštičky, které se jedí rukou a mají svůj rituál. Zvládnete obojí správně a hned vypadáte míň jako turista.

Chačapuri, sýrový chléb, který má regionální verze

Základ gruzínského stolu: kynuté těsto plněné slaným sýrem a pečené do zlatova. Kraj od kraje se liší, a vyplatí se zkusit víc než jednu variantu.

Nejběžnější je imeruli – kulaté, se sýrem uvnitř, z regionu Imeretie. Fotogeničtější a proslulejší je adžaruli: těsto ve tvaru loďky, uvnitř roztavený sýr a navrch se rozklepne syrové vejce s kusem másla, které se zamíchá a namáčí se do toho odtrhané okraje. Pochází z pobřežní Adžárie a v Batumi ho dělají v porcích, které klidně zasytí dva. Pro milovníky sýra je tu ještě megruli – jako imeruli, ale se sýrem i navrchu.

Jedna praktická poznámka k objednávání: adžaruli je obří. Objednat si každý jedno a k tomu ještě chinkali je začátečnická chyba, po které polovina jídla zůstane na talíři.

Chinkali a jejich rituál

Velké taštičky se šťavnatou náplní, nejčastěji z kořeněného mletého masa (hovězí a vepřové), ale i s houbami, sýrem nebo bramborem. Vaří se nebo dělají v páře a na stůl přijdou posypané pepřem. Objednávají se na kusy, obvykle po pěti; pět až sedm je běžná porce k obědu.

Jak je sníst, aby si vás nevšimli špatně

Tohle Gruzíni sledují a je to jednoduché:

  1. Vezměte chinkali rukou za horní „stopku“ – to zauzlené těsto navrchu. Vidlička ne.
  2. Otočte ji, jemně nakousněte bok a nejdřív vypijte horkou šťávu uvnitř. To je ta nejlepší část.
  3. Snězte zbytek.
  4. Stopku nechte na talíři. Nejí se – těsto v uzlu bývá nedovařené – a podle počtu stopek se pozná, kolik jste jich zvládli.

Proč zrovna tahle dvě jídla

Obě se narodila v horách. Chinkali se pojí s drsnějšími kraji jako Kazbegi, Pšávie a Chevsuretie – vydatné jídlo pro pastevce, původně jen s masem, kořením a bylinkami; sýrové a bramborové náplně přišly později a spíš z měst. Chačapuri je naopak doma všude a každý region si ho po svém upravil.

Když ochutnáte tři varianty chačapuri ve třech krajích, projedete kus gruzínské geografie skrz talíř. To je na téhle kuchyni to nejlepší: jídlo tady prozradí, odkud pochází.

Co k tomu a kde to jíst

K obojímu sedne gruzínské pivo, domácí víno nebo limonáda Natachtari v ovocných příchutích; tučnější sousta srovná ostrá omáčka a čerstvé bylinky, které na stole nikdy nechybí. Nejlepší chinkali bývají v horách (Kazbegi, Mccheta), kde je to místní specialita, adžaruli zase na pobřeží.

Jedno pravidlo platí spolehlivě: vyhněte se restauracím přímo u hlavních památek a jděte tam, kde jedí místní. Bývá to levnější a lepší. Až vás tahle dvě jídla omrzí (nestane se to hned), otevře se před vámi celá gruzínská kuchyně – a k ní patří i celý rituál stolování zvaný supra.

Redakce Průvodce Gruzií

Redakce Průvodce Gruzií píše česky o cestování do Gruzie. Naše články vznikají pečlivou rešerší z ověřených zdrojů, oficiálních informací a zkušeností cestovatelů. Ceny uvádíme jako orientační rozpětí, protože se v Gruzii rychle mění, a když se něco změní, článek aktualizujeme. Fotografie pocházejí z volně licencovaných zdrojů (Wikimedia Commons) s uvedením autora a licence.

Mohlo by se hodit

Související články