Jestli jste v Gruzii viděli u pokladny v obchodě zelenou láhev s nápisem Borjomi, znáte tuhle destinaci, aniž byste o tom věděli. Minerální voda Borjomi je jeden z nejznámějších gruzínských exportů a pochází z hor v centru země, kde leží stejnojmenné lázeňské město. Kousek nad ním se rozkládá horské středisko Bakuriani, v zimě lyžařské, v létě zelené. Dohromady je to příjemná dvoudenní zastávka na cestě mezi Tbilisi a jihem země.
Borjomi: lázně a minerální voda
Borjomi leží v zalesněném údolí řeky Mtkvari, v nadmořské výšce kolem 800 metrů. Voda tu vyvěrá teplá a nasycená minerály už po staletí; slávu ale získala v 19. století, kdy si ji oblíbila ruská carská rodina a nechala tu vybudovat lázně a letní rezidenci. Od té doby je Borjomi synonymem pro léčivou vodu.
Centrální park a pramen
Hlavní atrakcí je Borjomský centrální park. Hned u vstupu je pramen, kde teče teplá minerálka volně z kohoutku – ochutnat ji musíte, i když varujeme: chutná výrazně slaně a sirně, není to osvěžení, ale kúra. Vezměte si prázdnou láhev a naberte si. Parkem se dá projít dál k lesní stezce a k bazénu s teplou vodou asi tři kilometry proti proudu, kam se dá dojít pěšky nebo dojet.
Lanovka a vyhlídka
Z parku vede stará lanovka nahoru na hřeben s vyhlídkovým kolem a výhledem na město i okolní lesy. Krátká, ale příjemná odbočka.
Kolem Borjomi se rozkládá národní park Borjomi-Charagauli, jeden z největších v Evropě, s několika značenými vícedenními treky. Pro pěší turisty je to skrytý klenot – lesy, louky, skoro žádní lidé. Trasy se registrují ve visitor centru.
Bakuriani: hory v každém ročním období
Zhruba 30 kilometrů nad Borjomi, ve výšce okolo 1 700 metrů, leží Bakuriani. Nahoru vede i historická úzkokolejná železnice přezdívaná „Kukuška“, pomalá a půvabná, spíš zážitek než doprava.
V zimě
Bakuriani je rodinnější a mírnější lyžařské středisko než slavnější Gudauri. Sjezdovky jsou spíš pro začátečníky a středně pokročilé, svahy méně strmé, atmosféra klidnější. Pro první lyžování v Gruzii nebo pro rodiny s dětmi je to lepší volba než náročné Gudauri.
V létě
Mimo sezonu je Bakuriani zelené horské letovisko s příjemným chladným vzduchem, ideální jako únik před horkem v nížinách. Nabízí procházky, projížďky na koni a čistý vzduch jehličnatých lesů.
Jak se tam dostat
- Maršrutkou: z Tbilisi do Borjomi jezdí přímé spojení, cesta trvá kolem dvou až tří hodin. Z Borjomi do Bakuriani pokračují místní maršrutky.
- Vlakem: z Tbilisi do Borjomi jede i vlak. Do Bakuriani pak vede zmíněná úzkokolejka „Kukuška“ – pomalá, ale je to zážitek sám o sobě.
- Autem: z Tbilisi zhruba dvě hodiny do Borjomi. Do Bakuriani pak stoupá klikatá horská silnice, v zimě se řetězy a opatrností.
Borjomi leží po cestě na jih, takže se dá skvěle spojit s výletem do Vardzie a Achalciche.
Kdy jet
Borjomi funguje celoročně. Bakuriani má dvě jasné sezony: leden až březen na lyže a červen až září na turistiku a únik před horkem. Přechodné měsíce (listopad, duben) jsou nejméně zajímavé – na lyže je málo sněhu a na turistiku bláto. Podrobný přehled najdete v článku Nejlepší čas na návštěvu Gruzie.
Praktické tipy
- Prázdná láhev se v Borjomi hodí – minerálku z pramene si naberte zadarmo.
- Vrstvy oblečení: i v létě je v Bakuriani večer chladno, vezměte mikinu.
- Národní park: pokud chcete jít na delší trek, zastavte se ve visitor centru v Borjomi, kde poradí s trasami a případným noclehem v horských chatách.
- Voda jako suvenýr: originální Borjomi koupíte všude, ale odsud si ji odvezete „od zdroje“.
Borjomi a Bakuriani jsou přesně ta pomalejší, oddechová část cesty, která se hodí mezi náročnější zážitky. Jak ji zapojit do delší trasy, najdete v sedmidenním itineráři po Gruzii.
